relatório da assembléia geral 2010